Study on the first martial arts books published in Spanish

Carlos Gutiérrez García

Abstract


No English abstract available


References


André, Émile (1896). Manuel théorique et pratique d’Escrime: (Fleuret, épée, sabre...). París: Garnier Frères.

André, Émile (1897). Manual de esgrima, fl orete, espada y sable. París: Garnier Hermanos.

André, Émile [1898]. L’art de se defender dans la rue. París: Ernest Flammarion.

André, Émile [1901]. Les Trucs du duel, pistolet, épée, sabre. París: Ernest Flammarion.

André, Émile (1904). Manuel de boxe et de canne. París: Garnier Frères.

André, Émile [1905]. 100 Façons de se défendre dans la rue avec armes (canne, bàton à deux mains, couteau et poignard, canne à épée, coup de poing américain, revolver, pistolet automatique). París: Ernest Flammarion.

André, Émile [1905]. 100 Façons de se defender dans la rue sans armes. París: Ernest Flammarion.

André, Émile [1906]. 100 coups de jiu-jitsu (coups et parades). París: Ernest Flammarion.

André, Émile (1906). 100 lances de jiu-Jitsu. (Ataques y quites). París/México: Librería de la Viuda de Bouret.

André, Émile [1909]. Manual práctico de pugilato, lucha de box, esgrima del bastón y del palo. París: Garnier Hermanos.

Berger, Klaus (1993). Japonisme in Western Painting from Whistler to Matisse. Cambridge: Cambridge University Press.

Blanco y Sánchez, Rufi no (1927). Bibliografía General de la Educación Física con datos copiosos referentes a biología, antropología, anatomía, fi siología, higiene, eugénica, puericultura, paidología, pedagogía y otras ciencias fundamentales del ejercicio corporal educativo. Tomo I y II. Madrid: Hernando.

Brousse, Michel (2000). Les origines du judo en France. De la fi n du XIX siécle aux années 1950. Historie d´une culture sportive (Tesis Doctoral). Burdeos : Universidad de Burdeos.

Brousse, Michel y Matsumoto, David (1999). Judo. A Sport And A Way Of Life. Seúl: F.I.J.

Brousse, Michel y Matsumoto, David (2005). Judo in the U.S. A Century of Dedication. Berkeley (California): North Atlantic Books.

C.D.T. (Trad.) [1907]. Tratado de Ju-jutsu y sus secretos. Barcelona: La Ibérica.

Cherpillod, Armand [1910?]. Manuel de Jiu-Jitsu. A l’usage des societés de gymnastique, de l’armée et du public en général. Paris: Librairie Générale d’Education.

Dudenbostel Jones, Helen (comp.) (1943). Judo, Jiu-Jitsu and Hand-to-Hand Fighting: A List of References. Washington: The Library of Congress.

Gistau & Songel (1915, enero). “Destreza. Método práctico para prender, asegurar, conducir delincuentes y de luchar con éxito contra ellos si se oponen á la detención”. Madrid: s.n. Obra publicada en la Revista Técnica de la Guardia Civil, 61, 1-75.

Gutiérrez García, Carlos (2003). Introducción y desarrollo del judo en España (de principios del siglo XX a 1965): El proceso de implantación de un método educativo y de combate importado de Japón. León: Servicio de Publicaciones de la Universidad de León

Gutiérrez García, Carlos (2004). “Estudio de la obra tratado de Ju Jutsu y sus secretos, primer libro editado en España sobre las artes marciales”. En VV.AA. (Coords.), Dimensión histórica, cultural y deportiva de las luchas, Gran Canaria: Cabildo Insular de Fuerteventura y ACCEDEL, pp. 75-82.

Gutiérrez García, Carlos y Espartero Casado, Julián (2004). “Jujutsu’s image in Spain Wrestling Shows. A historic review”. Journal of Asian Martial Arts, 13 (2), 9-31.

Hancock, H. Irving (1904). Jiu-Jitsu Combat Tricks: Japanese Feats of Attack & Defense in Personal Encounter. New York: G.P. Putnam’s Sons.

Hancock, H. Irving (1904). Physical Training for Women by Japanese Methods. New York: G.P. Putnam’s Sons.

Hancock, H. Irving (1905). Jiu-Jitsu, méthode d’entraînement et de combat. Paris/Nancy: Berger-Levrault.

Hancock, H. Irving (1906). Le Jiu-Jitsu et la femme: entrînement physique féminin. Paris/Nancy: Berger-Levrault & Cie.

Hancock, H. Irving e Higashi, Katsukuma (1905). The Complete Kano JiuJitsu. Nueva York: G. P. Putnam & Sons.

Hancock, H. Irving e Higashi, Katsukuma (1908). Traité complet de Jiu-Jitsu. Méthode Kano. Paris/Nancy: Berger-Levrault & Cie.

Llaverías y Rovirosa, Amadeo (1910). Catálogo de la biblioteca del Gimnasio Colón. [Barcelona]: [Antonio Palau].

Montespín, René de [1910?]. Los Sports de moda. Foot-ball. Water-polo. JiuJitsu. Barcelona: Ibero-Americana.

Museo Pedagógico Nacional (1915). Bibliografía y material de enseñanza. Educación física. Higiene escolar. Madrid: Rojas.

Nelson, Randy F. with Whitaker, Katherine C. (1988). The Martial Arts Index: An Annotated Bibliography. New York & London: Garland Publishing Incorporated.

Palau y Dulcet, Antonio (1935). Catálogo de la biblioteca del Gimnasio Colón formado por Amadeo Llaverías y Rovirosa. Barcelona: Antonio Palau.

Palau y Dulcet, Antonio (1948-49). Manual del Librero Hispano-Americano. Barcelona: Librería Anticuaria de Antonio Palau.

Péchard, Charles [1906]. Le Jiu-Jitsu pratique. Méthode de defense et d’ataque enseignant 100 moyens d’arrêter, inmobiliser, terrasser, conduire ou emporter un malfaiteur, même armé. París : Jules Rueff. Ré-Nié, Professeur (1906). Les Secrets de Jiu-Jitsu. París: Librairie Paul Paclot.

Rit-Jou-Ku [191?]. Modo de defenderse sin armas. La defensa en la calle. Cómo hacerse inexpugnable. B. Bauza: Barcelona.

Rodao, Florentino (2002). Franco y el imperio japonés. Barcelona: Plaza Janés.

S.a. [1908]. Breve tratado de jiu-jitsu. Principales llaves de defensa que usan los más renombrados campeones de la lucha japonesa. Barcelona: Imprenta viuda de J. Cunill.

S.a. (1909). Los Secretos del “Jiu-Jitsu”. Madrid: s.n. Obra publicada en la Revista La Semana Ilustrada, Madrid, nos 89, 90, 91, 92, 93, 94 y 95, 9, 16, 23, 30 de enero, 6, 13, y 20 de febrero de 1909 respectivamente.

Saimbraum (seud. de Bardina, Joan) (1914). Modos de defenderse en la calle sin armas. Lecciones prácticas de boxeo, jiu-jitsu, lucha grecoromana, etc. Barcelona: Talleres gráfi cos de la Sociedad General de Publicaciones.

Smith, Robert W. (1961). A Bibliography of Judo. Rutland & Tokio: Charles E. Tuttle Company.

Sue-Hee, Kim Lee (1988). La presencia del Arte de Extremo Oriente en España a fi nes del siglo XIX y principios del siglo XX. Madrid: Editorial de la Universidad Complutense.

Surier, Albert [1905]. “Jiu-Jitsu”. En P. Moreau y G. Voulquin G. (Dirs.) Les Sports modernes illustrés, París: Larousse, pp. 193-196.

Toschi, Livio (1993). “La Marina Militare italiana in Cina (1906) e la diffusione della ‘lotta giapponese’ in Italia”. Rassegna Storica Del Risorgimento, 80 (3), 344-365.

Uequín, Juan Carlos (2005). Historia del judo argentino. Tomo I. Buenos Aires: Kier.

Urbina Gaitán, Chester (2006, junio). “Origenes del deporte moderno en El Salvador (1895-1921)”. Lecturas: EF y Deportes. Revista digital, 97. Accesible en http://www.efdeportes.com/efd97/salvador.htm [Consulta 01/11/2006].

Uyenishi, Sada Kazu (Raku) [1905]. The Text-book of Ju-Jutsu as Practised in Japan. London: Athletic Publications Ltd.

Vila, Óscar (1918). Conviene la gimnasia al sexo débil?. Rosario: Tipografía Bacino.

Vila, Óscar (1918). Gimnasia Respiratoria. [Rosario]: s.n.

Vila, Óscar (1918). Ataxia locomotriz. Reeducación gimnástica de los músculos afectados. s.l.: s.n.

Vila, Óscar (1918). Programas de Ejercicios Físicos para las Escuelas Primarias. Rosario: Tipografía Bacino.

Vila, Óscar (1914). Lecciones prácticas de jiu-jitsu. Rosario: E.A. Larrazábal.




DOI: http://dx.doi.org/10.18002/rama.v2i1.281

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2012 Carlos Gutiérrez García

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Revista de Artes Marciales Asiáticas - RAMA

I.S.S.N. 2174-0747

Attached to the Department of Physical Education and Sports, University of León (Spain)

Edited by the Publications Office, University of León

Creative Commons License