Historia y memoria de las mujeres asediadas

Elena Fernández García

Resumen


Resumen

El presente artículo se propone constatar la implicación femenina en los escenarios de la lucha, concretamente en episodios de verdadera amenaza como en el caso de los sitios, e intentar determinar hasta qué punto la necesidad de tomar partido en la defensa de sus ciudades, de sus familias, significó una mayor o menor ocupación de espacios propiamente masculinos por parte de ellas. Específicamente, se tratará de recuperar del olvido la acción femenina y su contribución en tres episodios bélicos de importancia como son la sublevación catalana de la Guerra dels Segadors, la Guerra de Sucesión y la Guerra de la Independencia. Tres ejemplos de conflicto en los que destaca sobremanera la acción de las mujeres asediadas.

Abstract

This article was proposed to verify the involvement of women in the fight scenes, particularly in episodes of real threat as in the case of sieges, and to try determining to what extent the need to take a stand in defense of their cities, their families, meant a greater or lesser occupation of properly masculine spaces by them. Specifically, we try to retrieve from oblivion the women action and their contribution on three major military events such as the Catalan uprising known as Reapers’ War, the War of Spanish Succession and the Peninsular War. Three examples of conflicts in which the action of women under siege tales special importance.

 


Palabras clave


mujeres; sitios; Guerra de la Independencia; Guerra dels Segadors; Guerra de Sucesión; women; sieges; Reapers’ War; War of Succession; Peninsular War

Texto completo:

PDF

Referencias


Anderson, M. S. (1990): Guerra y sociedad en el Antiguo Régimen. Madrid: Ministerio de Defensa.

Applewhite, H. B. y Levy, D. G. (eds.) (1993): Women and Politics in the Age of the Democratic Revolution, Michigan: University of Michigan.

Arbor, A. (1992): “Women and Militant Citizenship in Revolutionary Paris”. En S. E. Melzer y L. W. Kabine (eds.): Rebel Daughters: Women and the French Revolution, New York: Oxford, pp. 79-101.

Birks, M. (ed.) (2007): The Young Hussar. The Peninsular war Journal of Colonel Thomas Wildman of Newstead Abbey. Bristol: Book Guild, pp. 24 -25.

Black, J. (1991): A military revolution? Military change and european society, 1550-1800. London: Macmillan.

Bowen, S. (2004): “The Real Soul of a Man in her Breast, Popular Oppression and British Nationalism in Memoirs of Female Soldiers”. En Eighteenth-Century Life, nº 3, pp. 20-45.

Brett-James, A. (1972): Life in Wellington’s Army. London: George Allen and Unwin, pp. 271-291.

Carter, Th. (1860): Curiosities of War and Military Studies: Anecdotal, Descriptive and Statistical, London: Croombridge and Son’s.

Castellví, F. (1997): Narraciones históricas. Madrid: Fundación Francisco Elías de Tejada y Erasmo Pèrcopo, vol. IV.

Clayton, E. C. (1879): Female Warriors: Memorials of Female Valour and Heroism, from the Mythological Ages to the Present Era, vol. 2. London: Tinsley Brothers Publication.

Cook B. A. (ed.) (2006): Women and war. A Historical enciclopedia from Antiquity to the Present. Santa Bárbara, California: ABC/Clio.

Daniel, J. E. (1820): Journal of an Officer in the Commissariat Department of the Army; comprising a narrative of the campaigning under his grace The Duke of Wellington in Portugal, Spain, France and the Netherlands, in the years 1811, 1812, 1813, 1814 and 1815, and a short account of the army of occupation in France, London: Porter and King, p.61.

Defensa del sitio de Tortosa (1642). Madrid: Imp. Catalina de Barrio y Angulo. (Biblioteca Nacional de Madrid)

Dekker, R. M. y Van de Pol, L. C. (1989): “Republican Heroines: Cross-Dressing Women in the French Revolutionary Armies”. En History of European Ideas, nº. 3, pp. 353–63.

De la Peña, F. (1709): Anales de Cataluña. Barcelona: Imp. Juan Pablo Martí, vol. III.

Diario de Gerona (1809), 11 de julio: “Parte de la comandanta de la escuadra de San Narciso de la Compañía de Santa Bárbara al General Álvarez”. En (IHCM).

Dugaw, D. (1989): “The fashion for Female Warrior Ballads: new hits and old favorites”. En Warrior Women and Popular Balladry. Cambridge: University Press.

Ecos de la Verdad en siete diálogos sobre lo sucedido en el asedio de Barcelona, año 1706, pp. 27-28. (Biblioteca de Catalunya Ms. B-152).

Elogio a los ilustres defensores de Zaragoza en los dos sitios de 1808 (1815). Madrid: Imprenta de Fermín Villalpando. (Biblioteca Nacional de Madrid).

Espino, A. (2001): Guerra y Cultura en la Época Moderna. Madrid: Ministerio de Defensa.

Fernández, E. (2009): “Las mujeres en los sitios de Girona: la Compañía de Santa Bárbara”. En I. Casrtells, G. Espigado y M.C. Romeo (coords.): Heroínas y Patriotas. Mujeres de 1808. Madrid: Cátedra, pp.105-128.

Fernández, E (2010): Mujeres en la Guerra de la Independencia. Madrid: Sílex y Ministerio de Cultura.

Font, J. (1897): Catalana Justícia contra les castellanes armas. Barcelona.

Gazeta de Valencia, 17 de junio de 1808.

Gonzalo, J. L.; Ribes, A., y Uceda, O. (1997): Els setges de Lleida, 1644-1647, Lleida: Ayuntamiento de Lleida.

Hathaway, E. (ed.) (1997): The True Story of a Peninsular War rifleman. Swanage: Shinglepicker, pp. 250-251.

Kaplan, T. (1990): “Conciencia Femenina y acción colectiva: el caso de Barcelona (1910-1918)”. En J. S. Amelang y M. Nash (eds.): Historia y Género: las mujeres en la Europa Moderna y Contemporánea. Valencia: Alfons el Magnànim, pp. 267-295.

Knighton, D. (ed.) (1838): “From W. Knighton to D. Knighton, Seville, August 23rd 1809”. En Memoirs of Sir William Knighton, Bart. G. H. C., keeper of the privy purse during the reign of his majesty King George the Fourth, including the correspondence with many distinguished personages, in two volumes. London: Richard Bentley, vol. I, p.115.

Lynn J. A. (2008): Women, Armies, and Warfare in Early Modern Europe. Cambridge: University Press.

Memorial Histórico Español (1862) “Cartas de algunos padres de la compañía de Jesus sobre los sucesos de la monarquía entre los años de 1634 y 1648”. Madrid: Imp. Nacional, tom. XVI.

Menie, M. (1893): Dowie, Women Adventurers: The Adventure Series, vol. 15, London: Unwin Bros.

Mills, J. (1811): “From John Mills to his mother, Penamacor, August 27th, 1811”. En Fletcher, I. (ed.) (1995): For King and Country. The Letters and Diaries of John Mills, Coldstream Guards, 1811-1814, Staplehurst, The Spellmount Library of Military History, p. 62.

Moliner, A. (2009): “La vida en una ciudad sitiada: Tarragona (mayo-junio de 1811)”. En E. Diego (dir.): El comienzo de la Guerra de la Independencia. Madrid: Editorial Actas, pp.539-568.

Moore Smith, G. C. (ed.) (1902): The Autobiography of Lieutenant-General Sir Harry Smith, 2 vols. London: John Murray.

Nash, M. y Tavera, S. (eds.) (2003): Las mujeres y las guerras. El papel de las mujeres en las guerras de la Edad Antigua a la Contemporánea. Barcelona: Icaria Editorial.

Nash, M. y Tavera, S. (2002): Ciudad Roja, periodo azul. Los movimientos sociales en la Barcelona de Picasso (1888-1939). Barcelona: Península: Barcelona.

Oman, C. (1909): “Diary of Charles Vaughan in Spain, 1808. Extract from the second Volume of the MSS, now in the Library of All Souls College”, Oxford. En V.V. A. A, Publicaciones del CongresoHistórico nacional de la Guerra de la Independencia y su época (1807 -1815), Zaragoza, Tipografía de Mariano Salas, Zaragoza, 1909, Vol. I, p. 254.

Palao, J. J. (2005): “Mujer y ejército romano durante época imperial”. En Mª. C. Sevillano (ed.), El conocimiento del pasado: una herramienta para la igualdad. Salamanca: Plaza Universitaria Ediciones, pp. 169-186.

Paret, P. (dir.) (1991): Creadores de la Estrategia Moderna. Desde Maquiavelo a la Era Nuclear. Madrid: Ministerio de Defensa.

Prichard, T. J. (1854): The Heroines of Welsh History: Comprising Memoirs and Biographical Notices of the Celebrated Women of Wales, London: W. and F.G. Cash.

Proesas que las barcelonesas donas han ostentat en lo siti del anny 1706 (Biblioteca de Catalunya. F. Bon. 5727).

Rico, J. F. (1811): Memorias históricas sobre la Revolución de Valencina, que comprende desde el 23 de mayo de 1808 hasta fines del mimo año y sobre la causa criminal formada contra el P. F. Juan Rico, el Brigadier D. Vicente González, el Comisario de Guerra don Narciso Rubio y otros. Las escribe y publica el primero para inteligencia de la Nacion y de la Europa, Cádiz (Biblioteca Nacional de Madrid).

Salmonson, J. A. (1991): The Encyclopedia of Amazons: Women Warriors from Antiquity to the Modern Era. London: Paragon House.

Schaummann, A. L. F. (1999): On the Road with Wellington. The Diary of a War Commissary. En B. Cornwell (ed.). London: Napoleonic Library.

Spanish’s Official Papers (1808), British Library.

Steinberg, S. (2005): La confusion des sexes: Le tranvestissement de la Renaissance à la Révoltution, Paris: Fayard.

Stepto, M. (1996): Lieutenant Nun: Memoir of a Basque Transvestite in the New World. Boston: Beacon.

Tone, J. L. (1999): “Spanish women in the resistance to Napoleon”. En V. L. Enders y P. B. Radcliff (eds.): Constructing Spanish Womanhood: female identity in Modern Spain. New York: State University Press, pp. 259-282.

Verdadera y fiel relacion de todo lo sucedido en el Sitio de la ciudad de Tarragona, desde 28 de Iulio hasta 13 de Setiembre 1644 (1644). Valencia: Imp. Iuan Bautista Marçal. (Biblioteca Nacional de Madrid).

Wheelwright, J. (1989): “Amazons and Military Maids: An Examination of Female Military Heroines in British Literature and the Changing Construction of Gender”. En Women’s Studies International Forum, nº 5, pp. 489–502.

Wilson, P. H. (1996): “German Women and War, 1500–1800”. En War and History, vol. 3 (2), pp. 127-160.




DOI: http://dx.doi.org/10.18002/cg.v0i6.3762

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2011 Elena Fernández García

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Contacto:

Departamento de Psicología, Sociología y Filosofía. Facultad de Educación. 24071 - León - España. Teléfono: 987291860 / 625570546. Email: aiblag@unileon.es cuestionesdegenero@unileon.es

 

e-I.S.S.N. 2444-0221 - Depósito Legal: LE-1039-2005.

Diseño de portada: INDOS (Images copyright ©INDOS, S. L. and its licensors. All rights reserved).

Diseño del logotipo del Seminario Interdisciplinar de Estudios de las Mujeres de la ULE: Teresa Serrano León.