Los vínculos entre lenguajes/experiencias/genealogías en escritos de dos autoras feministas del sur = Exploring the links among languages/experiences/genealogies in the writings of two feminist authors from the South

Fabiana Grasselli, Sabrina Soledad Yañez

Resumen


Resumen

Interrogar los vínculos entre experiencia, lenguaje y política ha sido central para la teoría y la política feministas puesto que ha permitido repensar las vivencias de lxs subalternizadxs, los anudamientos de las dimensiones subjetiva y colectiva de lo vivido, y las posibilidades para decirlo en clave propia que habilitan prácticas transformadoras. En ese sentido este trabajo se propone abordar textos de dos pensadoras feministas del Sur, Gilda Luongo (Chile) y val flores (Argentina), tras las huellas de sus conceptualizaciones acerca de las formas en que mujeres y lesbianas articulan sus narrativas. Indagamos en nuestro ejercicio de interpretación en las apuestas/propuestas de las dos autoras explorando las modulaciones de la tensión entre experiencias y lenguaje feministas y la función genealógica de la intertextualidad feminista/lesbiana.

Abstract

Inquiring about the linkages among experiences, language and politics has been a central task in feminist theory and politics. The exploration of those linkages enables a critical revision of subaltern lives, revealing the interconnectedness of the subjective and collective dimensions of experience, and the possibilities of enunciating them in a language crafted in search of transformative practices. Taking into account these considerations, we focus on the writings of two feminist thinkers located in the global South - Gilda Luongo (Chile) and val flores (Argentina) - on the lookout for the trails of their conceptualizations regarding the ways in which women and lesbians inscribe their experiential narratives. Our interpretive exercise explores the authors’ endeavors/suggestions around the tension between feminist experience and language, and the genealogical function of feminist/lesbian intertextuality.


Palabras clave


Experiencia; lenguaje; escritura feminista; genealogías feministas; intertextualidad feminista/lesbiana; val flores; Gilda Luongo; Experience; language; feminist writing; feminist genealogies; feminist/lesbian intertextuality; val flores; Gilda Luongo

Texto completo:

PDF

Referencias


Alcoff, Linda (1999): “Merlau-Ponty y la teoría feminista de la experiencia”. En: Mora, n°. 5, pp. 122-138.

Angenot, Marc (2007): “Presupuesto/topos/ideologemas”. En: La parole pamphlétaire. Contribution à la typologie des discours modernes. Paris: Payot. [Traducción de L. Varela], pp. 1-14.

Angenot, Marc (2010): El discurso social. Los límites de lo pensable y lo decible. Buenos Aires: Siglo XXI.

Anzaldúa, Gloria (2007): Borderlands / La Frontera. The new mestiza. San Francisco: Aunt lote books.

Bach, Ana María (2010): Las voces de la experiencia. El viraje de la filosofía feminista. Buenos Aires: Editorial Biblos.

Calvera, Leonor (1990): Mujeres y feminismo en la Argentina. Buenos Aires: GEL.

Ciriza, Alejandra (2008): “Genealogías feministas y memoria: a propósito de la cuestión de la ciudadanía de mujeres”. En: Alejandra Ciriza (coord.): Intervenciones sobre ciudadanía de mujeres, política y memoria. Perspectivas subalternas. Buenos Aires: Feminaria Editora.

Colaizzi, Giulia (1990): “Feminismo y Teoría del Discurso. Razones para un debate”. En: Giulia Colaizzi (ed.): Feminismo y Teoría del Discurso. Madrid: Cátedra.

Flores, Valeria (2010): “Escribir contra sí misma: una micro-tecnología de subjetivación política”. En: Yuderkys Espinosa Miñoso (coord.): Aproximaciones críticas a las prácticas teórico-políticas del feminismo latinoamericano. Buenos Aires: En la Frontera, pp. 211-230.

Grau Duhart, Olga (2013): “La materialidad de los vínculos para pensar una (im)posible erótica política”. En: IX Jornadas de Investigación en Filosofía, 28 al 30 de agosto de 2013, La Plata, Argentina. Disponible en: http://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.2910/ev.2910.pdf [3/07/2017].

Haraway, Donna (1995): Ciencia, cyborgs y mujeres. La reinvención de la naturaleza. Madrid: Cátedra.

Lauretis, Teresa de (2000): Diferencias. Etapas de un camino a través del feminismo. Madrid: Editorial Horas y Horas.

Lauretis, Teresa de (2014): Cuando las lesbianas no éramos mujeres. Córdoba: Bocavulvaria ediciones [2001].

Lorde, Audre (1984): “Poetry is not a luxury”. En: Sister Outsider. Berkeley: Crossing Press.

Luongo, Gilda (2015): “Escritura y mujeres. Una revuelta estridente/silenciosa”. Disponible en: http://www.bibliotecafragmentada.org/wp-content/uploads/2014/02/Escritura-y mujeres-Luongo30-01-14.pdf [21/1/2018].

Luongo, Gilda (2017): “Desplazamientos: escrituras/diferencia sexual/memoria/política”. Inédito.

Marinkovich, Juana (1998-1999): “El análisis del discurso y la intertextualidad”. En: Boletín de Filología, Vol. 37, n° 2, pp. 729-742.

Marks, Elaine (1979): “Lesbian Intertextuality”. En: Stambolian y Marks (eds.): Homosexualities and French Literature [Homosexualidades y literatura francesa. Ithaca: Cornell University Press.

Moraga, Cherrie (2001): “La güera”. En: Debate feminista, año 12, Vol. 24.

Pêcheux, Michel (1978): Hacia el análisis automático del discurso. Madrid: Gredos.

Preciado, Beatriz (2008): Testo yonqui. Madrid: Espasa Calpe.

Rich, Adrienne (1972): “When We Dead Awaken: Writing as Re-Vision”. En: College English, Vol. 34, n° 1, pp. 18-30.

Smith, Dorothy (1989): El mundo silenciado de las mujeres. Santiago de Chile: CIDE.

Stone-Mediatore, Shari (1999): “Chandra Mohanty y la revalorización de la ‘experiencia”. En: Revista Hiparquia, Vol.10, nº 1, Julio, Buenos Aires, Asociación Argentina de Mujeres en Filosofía, [1996], pp. 85-109.

Violi, Patrizia (1991): El Infinito Singular. Cátedra: Madrid.

Williams, Raymond (1980): Marxismo y Literatura. Barcelona: Península.

Wittig, Monique (2006): “No se nace mujer”. En: El pensamiento heterosexual y otros ensayos. Barcelona: Egales




DOI: http://dx.doi.org/10.18002/cg.v0i13.5375

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2018 Fabiana Grasselli, Sabrina Soledad Yañez

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Contacto:

Departamento de Psicología, Sociología y Filosofía. Facultad de Educación. 24071 - León - España. Teléfono: 987291860 / 625570546. Email: aiblag@unileon.es cuestionesdegenero@unileon.es

 

e-I.S.S.N. 2444-0221 - Depósito Legal: LE-1039-2005.

Diseño de portada: INDOS (Images copyright ©INDOS, S. L. and its licensors. All rights reserved).

Diseño del logotipo del Seminario Interdisciplinar de Estudios de las Mujeres de la ULE: Teresa Serrano León.