Matas Caballero, Juan, Universidad de León