Georreferenciar para valorizar el patrimonio: el Proyecto Geoarpad en la Eurorregión Galicia-Norte de Portugal = Georreferentiate to valorize the heritage: the Geoarpad Project in the Eurorregion Galicia-North of Portugal

Yamilé Pérez Guilarte, Iago Lestegás, Francisco José Armas Quintá

Resumen


La Eurorregión Galicia-Norte de Portugal cuenta con una importante riqueza patrimonial material e inmaterial de gran potencial como elemento de desarrollo territorial y atracción turística. Sin embargo, en muchos casos este patrimonio no es suficientemente conocido y/o valorado por las comunidades locales o los visitantes. Esta situación podría estar motivada por la ausencia de iniciativas que permitan un mayor conocimiento de su historia, características o ubicación. En este contexto surge el proyecto GEOARPAD como acción conjunta entre instituciones gallegas y portuguesas integrada en el programa INTERREG V-A España-Portugal 2014-2020. Su objetivo es potenciar la identificación, clasificación, protección y difusión del patrimonio en el ámbito eurorregional, implementando un sistema de información geoespacial que siga el modelo de una Infraestructura de Datos Especiales (IDE) y sea participativo, accesible e interoperable: el Sistema de Información Patrimonial de la Eurorregión Galicia-Norte de Portugal. Este artículo presenta los resultados obtenidos durante la fase inicial de desarrollo del Sistema. Por una parte, se describen los procesos metodológicos llevados a cabo para la armonización semántica y geográfica de la cartografía de Galicia y la región Norte de Portugal, que dan lugar a un mapa armonizado de la Eurorregión. Por otra parte, se muestra el resultado de la georreferenciación de los bienes patrimoniales gallegos y portugueses, lo cual constituye la base del Sistema de Información Patrimonial de la Eurorregión.

The Euro-region Galicia-North of Portugal has a rich tangible and intangible cultural heritage of great potential as driver of local development and tourist attraction. However, in many cases this heritage is not sufficiently well known and/or appreciated by local communities and visitors. This situation may be due to the absence of appropriate initiatives to promote a better knowledge of the history, features and location of the heritage sites. The GEOARPAD project was born in this context as a joint action involving Galician and Portuguese public institutions. Integrated in the INTERREG V-A Spain-Portugal 2014-2020 program, its objective is to promote the identification, classification, protection and dissemination of the cultural heritage of the Euro-region by implementing a participatory, accessible and interoperable geospatial information system that follows the model of a Spatial Data Infrastructure (SDI): The Heritage Information System of the Euro-region Galicia-North of Portugal. This article presents the results that have been obtained during the initial development phase of this System. On the one hand, it describes the methodology that guided the semantic and geographic harmonization of the cartography of Galicia and the North of Portugal, which materialized in a harmonized map of the Euro-region. On the other hand, it shows the result of the georeferencing of the heritage sites of Galicia and the North of Portugal, which constitutes the basis for the Heritage Information System of the Euro-region Galicia-North of Portugal.


Palabras clave


Gestión patrimonial: gestión turística; Bien de Interés Cultural; cartografía; Infraestructura de Datos Espaciales; Eurorregión Galicia-Norte de Portugal; Cultural heritage management; tourism management; Site of Cultural Interest; cartography; Spatial Da

Texto completo:

PDF

Referencias


Consorcio de Santiago (2018): Sistema de Información Patrimonial. Recuperado de http://www.consorciodesantiago.org/gl/sistema-de-informacion-patrimonial

Corns, A. y Shaw, R. (2010): Cultural Heritage Spatial Data Infrastructures (SDI) - Unlocking the Potential of our Cultural Landscape Data. En R. Rainer (Ed.), 30th EARSeL Symposium Remote Sensing for Science, Education, and Natural and Cultural Heritage (pp. 1-8). Paris: Curran Associates.

Direção-Geral do Património Cultural (2018): Património Cultural. Recuperado de http://www.patrimoniocultural.gov.pt/en/

GSDI (2012): Spatial Data Infrastructure Cookbook 2012 Update. Recuperado de http://gsdiassociation.org/index.php/publications/sdi-cookbooks.html

Hadjimitsis, D., Agapiou, A., Alexakis, D. y Sarris, A. (2013): Exploring natural and anthropogenic risk for cultural heritage in Cyprus using remote sensing and GIS. International Journal of Digital Earth, 6(2), 115-42. https://doi.org/10.1080/17538947.2011.602119

Infraestructura de Datos Espaciales de España (2018): Visualizador. Recuperado de http://www.idee.es/visualizador/

Instituto Galego de Estatística (2018a): Principais datos de Galicia. Recuperado de https://www.ige.eu/igebdt/esq.jsp?pagina=002005&ruta=datos-basicos/datos_basicos.jsp&idioma=ga

Instituto Galego de Estatística (2018b): Nomenclátor estatístico de Galicia. Ano 2017. Recuperado de https://www.ige.eu/igebdt/esq.jsp?paxina=002001&c=-1&ruta=nomenclator/nomenbuscar.jsp

Instituto Nacional de Estatística (2018a): Superfície (km2) das unidades territoriais por localização geográfica (NUTS – 2013); anual. Recuperado de https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&indOcorrCod=0008350&contexto=bd&selTab=tab2

Instituto Nacional de Estatística (2018b): População residente (n.º) por local de resideência (NUTS - 2013), sexo e grupo etário; anual. Recuperado de https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0008273&selTab=tab0

Instituto Nacional de Estatística (2018c): Freguesias (n.º) por localização geográfica (NUTS – 2013); anual. Recuperado de https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&indOcorrCod=0008070&contexto=bd&selTab=tab2

Myers D., Dalgity A., Avramides I. y Wuthrich D. Arches (2012): An Open Source GIS for the Inventory and Management of Immovable Cultural Heritage. En M. Ioannides, D. Fritsch, J. Leissner, R. Davies, F. Remondino y R.Caffo (Eds.), Progress in Cultural Heritage Preservation. EuroMed 2012. Lecture Notes in Computer Science, vol. 7616 (pp. 817-824). Berlin, Heidelberg: Springer.

Nakamura, T. (2012): Construction of GIS database on historic buildings in Buddhist temples and Shinto shrines in the historic center of Kyoto: An evaluation on distribution of cultural heritage in the historic city. AIJ Journal of Technology and Design, 18(39), 765-70. https://doi: 10.3130/aijt.18.765

Niccolucci, F. (2007): European digitization policies: the cultural and political background. En F. Niccolucci, F. (Ed.), Digital Applications for Tangible Cultural Heritage Report on the State of the Union Policies, Practices and Developments in Europe, vol. 2 (pp. 7-14). Budapest: Archaeolingua.

Parcero-Oubiña, C., Vivas White, P., Güimil-Fariña, A., Blanco Rotea, R., Pavo López, M. F., Silgado Herrero, Á., Hernández Caballero, A. y Granado García, C. (2013): GIS-based tools for the management and dissemination of heritage information in historical towns. The case of Santiago de Compostela (Spain). International Journal of Heritage in the Digital Era, 2 (4), 655-675. https://doi.org/10.1260/2047-4970.2.4.655

Pavlidis, G., Koutsoudis, A., Arnaoutoglou, F., Tsioukas, V. y Chamzas, C. (2007): Methods for 3D digitization of Cultural Heritage. Journal of Cultural Heritage, 8(1), 93-98. https://doi.org/10.1016/j.culher.2006.10.007

Santana-Quintero, M. y Addison, A. C. (2008): Digital tools for heritage information management and protection: The need of training. EnT. G., Wyeld, S. Kenderdine,M. Docherty (Eds.), Virtual Systems and Multimedia. VSMM 2007. Lecture Notes in Computer Science, vol. 4820 (pp. 35-46). Berlin, Heidelberg: Springer.

Spanò, A. y Pellegrino, M. (2013): Craft data mapping and spatial analysis for historical landscape modeling. Journal of Cultural Heritage, 14(3), S6-S13. https://doi.org/10.1016/j.culher.2012.11.024




DOI: http://dx.doi.org/10.18002/pol.v0i30.5694

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2018 Yamilé Pérez Guilarte, Iago Lestegás, Francisco José Armas Quintá

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Polígonos
Revista de Geografía

Contacto: jose.cortizo@unileon.es
Soporte técnico: journals@unileon.es

DOI: http://dx.doi.org/10.18002/pol

I.S.S.N. 1132-1202 (Ed. impresa)(n. 1 a 24)
e-I.S.S.N. 2444-0272

Editada por el Área de Publicaciones de la Universidad de León