La puesta en valor del patrimonio industrial de las pequeñas ciudades

una lucha contra el abandono y el olvido. Estudio exploratorio y comparativo entre Thiers (Francia) y Béjar (España)

Autores/as

  • Marie-Eve Férérol Ayuntamiento de Saint-Jean-Pied-de-Port (Donibane Garazi)
  • Javier Ramón Sánchez Martín Departamento de Ingeniería Química y Textil, Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial de Béjar

DOI:

https://doi.org/10.18002/pol.i34.8542

Palabras clave:

Pequeñas ciudades, Patrimonio industrial, Desarrollo turístico, Rehabilitación urbana

Resumen

En este artículo se pretende mostrar que la conservación y rehabilitación del patrimonio industrial puede ser una estrategia relevante para la revitalizar pequeñas localidades que fueron mayoritariamente industriales y que actualmente tratan de encontrar una salida en el sector terciario. Sin embargo, han comprobado que el desarrollo turístico no fluye con naturalidad y tratan de determinar las causas para corregirlas. El estudio se centra en dos localidades, Thiers en Francia y Béjar en España. Esta elección se explica porque, como se pondrá de manifiesto, ambas poblaciones tienen muchas características comunes, base para una adecuada comparación. Para llevarlo a cabo, se ha optado por un método comparativo con estudios bibliográficos y encuentros con actores del campo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas alternativas

Citas

Association Renaissance des Cités d'Europe, (2002). Patrimoine industriel et reconversion, Actas del seminario europeo de Bilbao, 13-15 diciembre 2001, Bordeaux: Editions Confluences.

Bell, D. y Jayne, M. (2009). «Small Cities? Towards a Research Agenda». International Journal of Urban and Regional Research, vol. 33, 3, pp. 683 699. https://doi.org/10.1111/j.1468-2427.2009.00886.x

Brossmann, M. (2007). «El análisis del sector turístico en Béjar como caso de estudio de las nuevas políticas urbanas en las pequeñas ciudades. Polígonos, n° 17, pp. 7-31. https://doi.org/10.18002/pol.v0i17.265

Bueno Aguado, C. (1973). Del obrador a la fábrica: Vicisitudes de los centros textiles no catalanes. Béjar: Ed. del autor, n° 17, pp. 25 y ss.

Cañizares, C., Benito, P., Pascual, H. (2019). «Los límites del turismo industrial en áreas desfavorecidas. Experiencias singulares en España». Cuadernos Geográficos, vol. 58, 1, pp. 180-204. https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v58i1.6746

Daumas, JC., (dir.), (2006). La mémoire de l’industrie. De l’usine au patrimoine. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté.

Demazière, C. (2017). «Dealing with small and medium-sized towns (SMSTs) in ur-ban studies». Espaces & Sociétés, vol. 168-169, 1, p. 17-32. URL: https://www.cairn-int.info/journal-espaces-et-societes-2017-1-page-17.htm

De Terán, M. (1968). Geografía regional de España. Barcelona: Ariel.

Edelblutte, S. (2014). «Reconversion industrielle ou redéploiement territorial? L’exemple de Thaon-les-Vosges, ancienne ville usine textile». Géoconfluences. https://acortar.link/YuaQi4

Édouard, JC. (2012). «La place de la petite ville dans la recherche géographique en France: de la simple monographie au territoire témoin». Annales de géographie, n°683, pp. 25-42. DOI: 10.3917/ag.683.0025

Férérol, ME. (2010). Les petites villes des espaces interstitiels: comparaison entre le sud Massif central et l’ouest de la Meseta espagnole (provinces de Salamanque, Avila et Cacérès). Tesis de geografia, Université Clermont II.

Ferran Billoch, F. (1955). Béjar y sus paños. Colección Temas Españoles, Núm. 167. Madrid: Publicaciones españolas, pp. 1-28.

Grossman, K. y Mallach, A. (2021). «The Small City in The Urban System: Complex Pathways of Growth and Decline». Geografiska Annaler, vol. 103, 3, pp. 169-175. https://doi.org/10.1080/04353684.2021.1953280

Henry, A. (2005). «Un site urbain façonné par l’industrie: Thiers, ville Coutelière». In Situ, n°5. https://doi.org/10.4000/insitu.8588

Hernández Díaz, JM. y Avilés Amat, A. (dir.), (2012). Historia de Béjar (vol.2), Centro de Estudios Bejaranos, Departamento de Cultura, Diputación de Salamanca.

INSEE Auvergne (2010). «Le Thiernois-Ambertois», Les Dossiers n°23, 19 p. https://www.insee.fr/fr/statistiques/1294412

Lopez Trigal L. (2016). «Las pequeñas ciudades y aglomeraciones ibéricas: identificación, dinámicas y estrategias». Ciudad y Territorio–Estudios Territoriales, n°187, pp. 25-42. https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/76462

Madoz, P. (1846). Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de ultramar. Tomo IV. Madrid, pp. 117.

Martín Martín, Mª C. (2012). Reconquista y Repoblación de la Tierra de Béjar. En Historia de Béjar (Vol. 1). Coord. por José María Hernández Díaz, Urbano Domínguez Garrido. Ed. Centro de Estudios Bejaranos, pp. 205-219.

Sánchez Hernández, JL. (2013). «Lana fundida, nieve tejida: nuevas politicas urbanas frente al declive industrial en Béjar». Scripta Nova, revista electrónica de geografía y ciencias sociales, vol. 17, n° 458. URL: https://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-458.htm#_ednref55

Sánchez Martin, J.R. (2012). «La industria textil de Béjar en el siglo XX y en los albores del XXI», en Hernández, J. M. y Avilés, A. Historia de Béjar, vol. 2, pp. 81-129.

Sánchez Martín, J.R. y Frías, J.A. (2021). «La reutilización de los edificios industriales en Béjar». Revista de Estudios Bejaranos, nº 25, pp. 11-25.

Sánchez Martín, J.R. y Vázquez, C. (2009). «La ciudad de Béjar y su patrimonio industrial textil». Revista de la COIIM, n°42, pp. 32-40.

Vanier, M. y Cailly, L. (2010). La France: une géographie urbaine. Paris: A. Colin.

Wagner M. y Growe A. (2021). «Research on Small and Medium-Sized Towns: Framing a New Field of Inquiry». World, 2(1), pp.105-126.

Zaparaín F. y Ortúñez P. (2016). «Patrimonio histórico industrial de Castilla y León. Análisis y propuestas». BRAC, vol. 51, pp. 89-102.

Descargas

Publicado

2024-12-19

Cómo citar

Férérol , M.-E., & Sánchez Martín, J. R. (2024). La puesta en valor del patrimonio industrial de las pequeñas ciudades : una lucha contra el abandono y el olvido. Estudio exploratorio y comparativo entre Thiers (Francia) y Béjar (España) . Polígonos. Revista de Geografía, (34), 5–27. https://doi.org/10.18002/pol.i34.8542

Número

Núm. 34 (2024)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2024 Marie-Eve FÉRÉROL, Javier Ramón SÁNCHEZ MARTÍN

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:

  1. Los autores ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a las Universidades de León, Salamanca y Valladolid, que lo pondrán a disposición pública en la página web de la revista (http://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/poligonos/index) y en el repositorio propio Bulería (https://buleria.unileon.es/handle/10612/374)
  2. Los autores pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), comunicándolo al Equipo Editorial y con un reconocimiento explícito de su publicación inicial en Polígonos. Revista de Geografía.
  3. Este trabajo se encuentra bajo la Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Puede consultarse desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia.
  4. Los autores se compromentes a aceptar las sugerencias de los Evaluadores externos o del Equipo Editorial. En caso de discrepancia con las mismas, los autores deben justificar debidamente su propuesta.
  5. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras, ya que favorece su circulación y difusión y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.