Sorbazo Sotto, Dany Alexis, Universidad Santo Tomás Valadares, Chile