Tierras estatales y desigualdad de género en Uruguay=State lands and gender inequality in Uruguay

Paula Florit O`Neill, Maximiliano Piedracueva

Resumen


Resumen

En Uruguay, el Instituto Nacional de Colonización (INC) es la institución encargada de la adjudicación de tierra por parte del Estado, orientado a la distribución racional de la tierra y su acceso por parte de la población rural más vulnerable. A partir del año 2005, atravesó una reforma que jerarquizó su rol en las políticas de Estado y gestó un nuevo modelo de adjudicación de tierras: las experiencias asociativas. Ese mismo año, el nuevo gobierno impulsó la transversalización de género en el Estado, impulso que anclara en el INC a partir del 2013. Este artículo analiza desde una perspectiva de género la reforma refundacional y la nueva política de tierras, develando la ceguera de género de la reforma y evidenciando desafíos pendientes para la transversalización de género en el diseño de la principal modalidad de adjudicación de tierras públicas.   

 

Abstract

In Uruguay, the National Institute of Colonization is the institution resposible for the adjudication of land by the State, aimed at the rational distribution of land and its access by the most vulnerable rural population. Since 2005, the INC went through a reform that prioritized its role in the policies of the State and created a new model of land adjudication: associative experiences of colonization. In that same year, the new government promoted gender mainstreaming in the State, impulse that took roots in the INC from 2013 onwards. This article analyzes from a gender perspective the refounding reform and the new land policy, unveiling the gender blindness of the reform and highlighting pending challenges for gender mainstreaming in the design of the main public land adjudication modality.


Palabras clave


Género, tierra, políticas públicas, transversalización, Gender, land, public policies, mainstreaming

Texto completo:

PDF

Referencias


Agarwal, Bina (1994): “Gender and Command Over Property: A critical gap in economic analysis and policy in South Asia” En: World Development, vol. 22, nº. 10, pp. 1455-1478.

Beramendi, Carmen (2012): “Una vista al mainstriming de género desde el contexto”. Ponencia presentada al Congreso Uruguayo de Ciencia Política. Mdeo, 14 al 16 de noviembre de 2012. Diponible en: http://www.aucip.org.uy/docs/cuarto_congreso/13131712%20-%20Beramendi,%20Carmen.pdf [21/12/2016].

Camors, Verónica (2015): “Políticas de acceso a la tierra y desarrollo rural del Instituto Nacional de Colonización en Uruguay. La situación de las productoras familiares y asalariadas rurales y las alternativas a las desigualdades existentes (2014 – 2015)”. México: FLACSO. Sin publicar, Tesis de Maestría en Políticas públicas y género.

Deere, Diana y León, Magdalena (2001): Género, propiedad y empoderamiento: tierra, Estado y mercado en América Latina. Bogotá: Tercer mundo editores.

Florit, Paula (2013) (coord.): Estudios de financiamiento rural y asistencia técnica con perspectiva de género. Mdeo: REAF – AECID.

Florit, Paula (2014): “Reforma del Instituto Nacional de Colonización ¿Qué hay de nuevo para el género?”. Mdeo: FCS – DS. Sin publicar, Tesis de especialización en género y políticas públicas.

Florit, Paula y Piedracueva, Maximiliano (2016): “Mujeres y cuestión agraria: Capitalismo, Explotación y Patriarcado”. En: Revista electrónica Hemisferio Izquierdo, nº. 7. Disponible en: https://www.hemisferioizquierdo.uy/single-post/2016/11/07/Mujeres-y-cuesti%C3%B3nagraria-capitalismo-explotaci%C3%B3n-y-patriarcado [21/12/2016].

Franken, Martha (2007): “Politics and Research. Two parts of a velvet triangle?”. Ponenci/a en la Conferencia Internacional de Igualdad de oportunidades y derechos. Roma, Octubre de 2007.

González, Diana et al. (2013): Acceso, tenencia, uso y control de tierras con perspectiva de género. El caso uruguayo. Mdeo: REAF – AECID.

Guzmán, Virginia y Montaño, Sonia (2012): Políticas públicas e institucionalidad de género en América Latina (1985 – 2010). Serie Mujer y Desarrollo. Santiago de Chile: CEPAL.

INC (2010): Plan Estratégico del Instituto Nacional de Colonización 2010 – 2014. Mdeo.: INC.

INC (2005 – 2016) “Actas públicas de resoluciones del directorio”. Montevideo: INC. Disponible en: http://www.colonizacion.com.uy/content/view/975/165/ [21/12/2016].

Incháustegui, Teresa y Ugalde, Yamileth (2004): Materiales y herramientas conceptuales para la transversalidad de género. México D.F.: INMUJERES.

Pateman, Carole (1996): Críticas feministas a la dicotomía público – privado. Barcelona: Paidós.

Pérez, Verónica (2007): Ir a más. Monitoreo de lo actuado por el Instituto Nacional de las Mujeres. (Periodo de 2005 – 2006). Montevideo: CNS Mujeres.

Rigat – Pflaum, María (2009): “Las tensiones implícitas en la transversalización de la perspectiva de género. Una reflexión crítica sobre la implementación de políticas con perspectiva de género desde el Estado”. Disponible en: http://www.inmujeres.gub.uy/innovaportal/file/21682/1/46_rigatpflaum2009_tensiones_gendermainstreaming.pdf [1/10/2016]

Rigat – Pflaum, María (2008): “Gender mainstreaming: un enfoque para la igualdad de género.” En: Nueva Sociedad, nº. 218, pp. 40-56. Disponible en: http://www.inmujeres.gub.uy/innovaportal/file/21671/1/35_maistreaming.pdf [1/10/2016].

Vassallo, Miguel y Taddeo, José (2009): “MGAP e INC juntos para un desarrollo rural con enfoque territorial.” En Carlos Paolino (Coord.): Anuario OPYPA. Mdeo: OPYPA – MGAP, pp. 351 – 356.

Vassallo, Miguel; Fernández, Emilio y Rodríguez, Héctor (2010): Nuevas formas de organización de la producción y el acceso a la tierra, en una estrategia de Desarrollo Rural con enfoque territorial. Ponencia presentada al VII Congreso Latinoamericano de Sociología Rural. Noviembre de 2010, Porto de Galinhas.

Walby, Sylvia (2011): The future of feminism. Malden: Polity Press.

Walby, Sylvia (2004): “Mainstreaming de género: uniendo la teoría con la práctica”. Ponencia a las Jornadas Mainstreaming de Género: conceptos y estrategias políticas y técnicas. Andalucía, 26 y 27 octubre de 2004. Disponible en: http://pmayobre.webs.uvigo.es/master/textos/luz_varela/ponencia_swalby..pdf [1/10/2016].

Woodward, Alison (2002): Going for gender balance. Bruselas: Consejo de Europa.




DOI: http://dx.doi.org/10.18002/cg.v0i12.4849

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.




Copyright (c) 2017 Paula Florit O`Neill, Maximiliano Piedracueva

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Contacto:

Departamento de Psicología, Sociología y Filosofía. Facultad de Educación. 24071 - León - España. Teléfono: 987291860 / 625570546. Email: aiblag@unileon.es cuestionesdegenero@unileon.es

 

e-I.S.S.N. 2444-0221 - Depósito Legal: LE-1039-2005.

Diseño de portada: INDOS (Images copyright ©INDOS, S. L. and its licensors. All rights reserved).

Diseño del logotipo del Seminario Interdisciplinar de Estudios de las Mujeres de la ULE: Teresa Serrano León.