García Fernández, Óscar, Universidad de León