Interconexión entre los clasificadores nominales y los sustantivos de chino

Autores/as

  • Ni Maohua Facultad de Estudios de Europa y Latinoamerica Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai Shanghai, China 200083

DOI:

https://doi.org/10.18002/sin.v19i2.8601

Palabras clave:

clasificador nominal; lingüística cognitiva; enseñanza de chino como lengua extranjera; español.

Resumen

Desde la perspectiva de la tipología lingüística, el chino es una de las lenguas con sistema de clasificadores mientras que el español, no. Este es uno de los factores que hacen que a los estudiantes hispanohablantes les resulte difícil el manejo de la colocación de los clasificadores chinos y los sustantivos que estos miden o cuantifican. Lo que más confunde a los estudiantes está en las motivaciones para la mutua selección de clasificadores y sustantivos. En estas motivaciones aparentemente arbitrarias, funcionan mecanismos cognitivos que reflejan la forma de sentir y expresar el mundo real con un sistema lingüístico. Mediante el análisis de los modelos cognitivos de la estructura sintáctica del clasificador, este trabajo estudia las relaciones de interconexión entre clasificadores nominales y sustantivos del chino desde la perspectiva de la lingüística cognitiva, con el fin de ayudar a los estudiantes hispanohablantes a comprender y manejar los usos de los clasificadores nominales.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas alternativas

Descargas

Publicado

2025-01-17 — Actualizado el 2025-01-17

Versiones

Cómo citar

Maohua, N. (2025). Interconexión entre los clasificadores nominales y los sustantivos de chino. Sinología hispánica. China Studies Review, 19(2), 25–42. https://doi.org/10.18002/sin.v19i2.8601

Número

Sección

Artículos