La maldición de la reina Leonor o cómo dar voz y sustentar los pilares del reino = La maldición de la reina leonor (Queen Leonor´s curse) or how to provide a voice and to hold the pillars of the kingdom
DOI :
https://doi.org/10.18002/ehf.v0i39.5001Mots-clés :
crónicas medievales, historiografía teleológica, reinas, diversidad religiosa, pilar, voz, Medieval Chronicles, Teleological Historiography, Queens, Religious diversityRésumé
Leonor de Plantagenet comienza su reinado como una joven educada para reina pero sin voz propia y apesadumbrada por el peso de una maldición medieval en una sociedad teleológica y en proceso de radicalización, Leonor sigue los pasos de grandes reinas para crearse una voz propia y erigirse en pilar del reino y de su linaje. Su mecenazgo, sus alianzas y su política suponen una mezcla del modelo propuesto en las Siete Partidas con comentarios de Averroes y algunas de las principales reinas.
Queen Leonor de Plantagenet begins her reign very young. She is mostly voiceless and suffers under the weight of a medieval curse. Living in a teleological society which is going under a process of radicalization, she follows the steps of great queens as Urraca and Leonor of Aquitaine to have a voice of her own and to stand out as the pillar of her kingdom and her lineage. She is mirroring the monarch described in the Siete Partidas, the commentaries of Averroes and some famous queens.
Téléchargements
Métricas alternativas
Références
Averroes. (1998): “Exposición de la República de Platón” (Trad. de M. Cruz Hernández) en Antología. Sevilla, Fundación El Monte.
Baugh, A. C. 1967 (1951): A History of the English Language, London, Routledge & Kegan Paul.
Bouchard, C. B. (1981): “Consanguinity and Noble Marriages in the Tenth and Eleventh Centuries”, Speculum, 56, 2, 268-287.
Cerda, J. M. (2013): “Matrimonio y patrimonio: las arras de Leonor Plantagenet. Reina consorte de Castilla” Anuario de Estudios medievales, 46, 1, 63-96.
Cintra, L. F. L. (1951): Crónica geral de Espanha de 1344, Lisboa, Academia Portuguesa de Historia. 2 vols.
Corleto, R. W. (2006): “La mujer en la Edad Media”, Revista Teología, XLIII, 91, 655-670. http://www.bibliotecagonzalodeberceo.com/berceo/corleto/mujeredadmedia.htm (Consultado en agosto 2016).
Earenfight, T. (2005): Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain, London, Routledge.
Fletcher, R. A. (1987): “Reconquest and Crusade in Spain c. 1050-1150”, Transactions of the Royal Historical Society, 37, 31-47.
Follet, K. (1989): The Pillars of the Earth, Londres, Macmillan.
Fuente, M. J. (2003): “¿Reina la reina? Mujeres en la cúspide del poder en los reinos hispánicos de la edad media (siglos VI-XIII)”, Espacio, Tiempo y Forma, Serie 1/1, Hª Medieval, 1, 16, 53- 71.
González, J. (1959): El reino de Castilla en la época de Alfonso VIII, Madrid, CSIC.
Harrison, D. (1998): The Age of Abbesses and Queens: Gender and Political Culture in Early Medieval Europe, Lund, Nordic Academic Press.
Heers, J. (1997): La primera cruzada, Barcelona-Buenos Aires- México-Santiago de Chile, Editorial Andrés Bello.
Historia Silense, (1959): Ed. de J. Pérez de Urbel y A. González Ruiz-Zorrilla. Madrid, CSIC.
Innes, M. (1998): “Memory, Orality and Literacy in an Early Medieval Society”, Past & Present, 158, 3-36.
Linehan, P. A. (1982): “Religion, nationalism and national identity in medieval Spain and Portugal”, Religion and National Identity, Oxford, S. Mews, Studies in Church History, 161-199.
Martin, T. (2005): “The Art of a Reigning Queen as Dynastic Propaganda in Twelfth-Century Spain”, Speculum, 80, 4, 1134-1171.
Nirenberg, D. (2002): “Conversion, Sex and Segregation: Jews and Christians in Medieval Spain”, The American Historical Review, 107, 4, 1065-1093.
Ocampo, F. (1541): Las quatro partes enteras de la Crónica de España que mandó componer el sereníssimo rey don Alfonso llamado el Sabio. Zamora, Agustín de Paz y Juan Picardo.
Pérez “Peridis”, J. M. (2016): La maldición de la reina Leonor, Madrid, Espasa.
Phillips, J. (2005): La cuarta cruzada y el saco de Constantinopla, Barcelona, Crítica.
Privilegios Reales de la Catedral de Toledo 1086-1492 (1982): Ed. J. A. Carda Lujan, Toledo, II, 1, 15-20.
Ramón, E. (2001): “Mujer y castidad en la literatura medieval: religión y amor cortés”, Apuntes Hispánicos, 2, 25-30.
Rodríguez de Almela, D. (1492): Valerio de las historias escolásticas de la sagrada escritura y de los hechos de España, co[n] las batallas ca[m]pales co[m]piladas por Fernán Pérez de Guzmán.
Ruiz-Domémec, J. E. (1979): «Systerne de parenté et théorie de l’alliance dans la société catalane (env. 1000-env. 1240)”, Revue Historique, 532, 311-31.
Siete Partidas, Las. (1989): Edición facsimilar de la edición de 1491, con glosas de Alonso Díaz de Montalvo, Madrid, Lex Nova.
Sancho IV. 1952 (1292-1293): Castigos e documentos del rey don Sancho, (Ed. de A. Rey), Bloomington, Indiana Press, 1952.
Tudensis, L. 2003 (ca. 1236): Chronicon Mundi, Ed. de Emma Falque Rey, Instrumenta lexicológica latina, Series A., Bélgica, Turnholti Brepols.
Vanlandingham, M. (2005): en Theresa Earenfight, (Ed), Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain, Londres, Routledge.
Ximénez de Rada, R. 1987 (ca. 1243): Historia de rebus Hispaniae sive Historia Gothica, Bélgica, Turnholti Brepols. Trad. española, Historia de los Hechos de España, Introducción, traducción, notas e índices de Juan Fernández Valverde, Madrid, Alianza Editorial, 1989.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Emilio Ramón García 2017
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Los autores o autoras que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores o autoras conservan los derechos de autoría de su trabajo y ceden de forma no exclusiva los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación pública, transformación) a la Universidad de León, por lo que pueden establecer, por separado, acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, alojarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Este trabajo se encuentra bajo la Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. Puede consultarse desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia.
- Se permite y se anima a los autores y autoras a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica.
