Ebell, S. Biron, Independent researcher, Canadá